América

América
f.
1 America.
2 America.
* * *
América
nombre femenino
1 America
\
FRASEOLOGÍA
América Central Central America
América del Norte North America
América del Sur South America
América Latina Latin America
* * *
noun f.
America
* * *
SF (=continente, Norteamérica) America; LAm (=Hispanoamérica) South America, Spanish America, Latin America

hacerse la América — Cono Sur to make a fortune

América Central — Central America

América del Norte — North America

América del Sur — South America

América Latina — Latin America

* * *
femenino (continente) America

flora que sólo se da en América — flora found only in America o in the Americas

* * *
= America.
Ex. The fruits of Mr. Kilgour's labors and creations have substantially altered the texture of contemporary America library service = Los frutos de los trabajos y creaciones del Sr. Kilgour han alterado sustancialmente la naturaleza del servicio bibliotecario de la América contemporánea.
----
* América Central = Central America.
* América colonial, la = Colonial America.
* América de habla hispana = Spanish America.
* América del Sur = South America.
* América Latina = Latin America.
* con sede en América = American-based.
* hecho en América = American-built.
* norte de América = northern America.
* publicado en América = American-published.
* Sociedad Bibliográfica de America = Bibliographical Society of America.
* * *
femenino (continente) America

flora que sólo se da en América — flora found only in America o in the Americas

* * *
= America.

Ex: The fruits of Mr. Kilgour's labors and creations have substantially altered the texture of contemporary America library service = Los frutos de los trabajos y creaciones del Sr. Kilgour han alterado sustancialmente la naturaleza del servicio bibliotecario de la América contemporánea.

* América Central = Central America.
* América colonial, la = Colonial America.
* América de habla hispana = Spanish America.
* América del Sur = South America.
* América Latina = Latin America.
* con sede en América = American-based.
* hecho en América = American-built.
* norte de América = northern America.
* publicado en América = American-published.
* Sociedad Bibliográfica de America = Bibliographical Society of America.

* * *
América
feminine
A (continente) America
el descubrimiento de América the discovery of America
se usa más en América que en España it's used more in Latin America than in Spain
flora que sólo se da en América flora found only in America o in the Americas
hacerse la América to make a fortune, get rich
Compuestos:
América Central
Central America
América del Norte or Septentrional
North America
América del Sur or Meridional
South America
América Latina
Latin America
B (Esp) (Estados Unidos) America, the States (pl)
* * *

América sustantivo femenino
1 (continente) America;
hacerse la américa to make a fortune, get rich;

américa Central Central America;
américa del Norte or Septentrional North America;
américa del Sur or Meridional South America;
américa Latina Latin America
2 (Esp) (Estados Unidos) America, the States (pl)
América sustantivo femenino America
América Central/del Norte/del Sur/Latina, Central/North/South/Latin America
'América' also found in these entries:
Spanish:
Centroamérica
- cono
- EE. UU.
- Estados Unidos
- Hispanoamérica
- Iberoamérica
- latina
- latino
- Latinoamérica
- Norteamérica
- originaria
- originario
- Sudamérica
- Suramérica
- yacaré
- allá
- conquista
- conquistador
- embarcar
- indio
- Mesoamérica
- norteamericano
- plática
- platicar
- sos
- vos
- vosotros
- ya
English:
America
- antiaging
- Central America
- Latin
- North America
- South America
- United States
- United States of America
- USA
- work
- Central
- Indian
- moose
- north
- South
- united
* * *
América n
[continente] America, the Americas; esp Esp [Estados Unidos] America, the States;
un vocablo típico del español de América a word which is typical of Latin American Spanish;
el comercio de esclavos hacia América the slave trade with the Americas
Comp
América Central Central America;
América Latina Latin America;
América del Norte North America;
América del Sur South America
* * *
América
f America;
hacer las Américas make a fortune

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • América — Superficie más de 42.000.000 km² …   Wikipedia Español

  • America — • Consists of three main divisions: North America, Central America, and South America Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. America     America      …   Catholic encyclopedia

  • America — usually means either: *The Americas, the lands and regions of the Western hemisphere *The United States of America, a country in North America See also: American (disambiguation), Americas (terminology) America may also refer to:Arts and… …   Wikipedia

  • América TV — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo es sobre el canal argentino de televisión. Para el canal peruano, vea América Televisión. América TV Eslogan América suma Tipo Aire Operado por América multimedios, Grupo Vila Manzano, Francisco De… …   Wikipedia Español

  • America — bezeichnet: (916) America, ein Asteroid des Hauptgürtels America (Lied), ein patriotisches Lied der USA America (Band), eine britisch amerikanische Rockband America (America), ein Musikalbum der Band America (Niederlande), ein Dorf der Gemeinde… …   Deutsch Wikipedia

  • América — America Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom …   Wikipédia en Français

  • America FC — América FC, América Football Club, oder América Futeball Club ist der Name zahlreicher Fußballvereine aus Brasilien. Viele der Vereine haben identische oder zumindest ähnliche Farben und Symbolik. Es ist der Name folgender Vereine: América FC… …   Deutsch Wikipedia

  • América — América. □ V. avestruz de América, piña de América, tifo de América. * * * América, llamado otrora el Nuevo Mundo (tal denominación es usada aún en la actualidad, pero cada vez menos frecuentemente) e Indias Occidentales, es un continente que se… …   Enciclopedia Universal

  • América FC — América FC, América Football Club oder América Futebol Clube ist der Name zahlreicher Fußballvereine aus Brasilien. Viele der Vereine haben identische oder zumindest ähnliche Farben und Symbolik. América FC (AC) – Rio Branco, Acre América FC (AL) …   Deutsch Wikipedia

  • América FC (MG) — América Mineiro Voller Name América Futebol Clube Gegründet 1912 …   Deutsch Wikipedia

  • América FC (RN) — América FC Voller Name América Futebol Clube Gegründet 14. Juli 1915 Vereinsfarben …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”